Больгер Ф.Д., 1915 года рождения, поэт, переводчик, учитель. С 1962 года штатный сотрудник газеты «Роте Фане», 1963 год – член Союза писателей СССР. Автор сборников стихов «Ибо ты человек», «Мой лучший день» и др. Многократный  лауреат ежегодных конкурсов газет «Neues Leben», «Freundschaft», «Rote Fahne» (сейчас «Zeitung fur Dich»). Читать далее →

Книга «Lesebuch» —  Ф.Д. Больгера. Издание подготовлено и сдано в набор самим поэтом. Издано было после его смерти в Алма-Ате в 1989 году. Книга на немецком языке. Тираж 1000 экз, 183 стр.
Передал в музей Больгер П.И. Читать далее →

Книга стихов «Новый день». Автор Ф.Больгер.  Издана Алтайским книжным издаельством, г.Барнаул. Тираж 5000 экз., 64 стр, 1978 год. Книга отпечатана на русском языке. Стихи переведены с немецкого на русский язык.

Читать далее →

Книга «Neues Werden» («Обновление»). Стихи на немецком языке Эвальда Каценштейна. В книгу вошли стихи о Родине, об Алтае, о новом человеке с его миром чувств и мыслей. 112 страниц. Тираж 1000 экз.
Э. Каценштейн, 1918-1992 гг. жизни, в 1957 году — заведующий кафедрой и доцент в институтах Барнаула. Читать далее →

Книга  «Gedichte und Schwanke» (пер. Стихи и шванки). Автор Эдмунд Гюнтер. Издательство «Казахстан» Алма-Ата, 1982 год, тираж 2000 экз. Составитель Ванделин Мангольд.

Читать далее →

Книга на немецком языке «Mein Heim» (Отчий дом): стихи, переводы, пьеса Ф.Больгера. Тираж  500 экз. 111 стр.
Ф.Больгер родился в 1915 году. После окончания ВУЗа работал учителем. В 1962 – 1971 гг. опубликовывались его произведения. С 1971 года – писатель, член Союза писателей СССР. Читать далее →