Чернильница принадлежала Гюнтеру Эдмунду Александровичу (1922-1982) – немецкому писателю, поэту, члена Союза писателей СССР. С 1963 году проживал в Славгороде, работал заведующим отдела промышленности и сельского хозяйства в газете «Rote Fahne». В музей передал сын – А.Э. Пинигин.
Чернильница изготовлена из фаянса, покрытого эмалью белого цвета. Имеет форму цилиндра, диаметр верхней части – 4,3 см. Внутренняя часть чернильницы изготовлена в виде конуса с отверстием в центре. Сверху чернильница украшена двумя синими полосками.